Urusan perbankan adalah salah satu hal pertama yang harus diselesaikan saat tiba di Jerman. Semua aktivitas finansial, mulai dari menerima gaji, membayar tagihan, hingga urusan pajak, dilakukan melalui rekening bank. Tanpa kosakata yang tepat, proses ini bisa jadi membingungkan.
Di artikel ini kamu akan belajar kosakata perbankan dalam bahasa Jerman, lengkap dengan contoh percakapan membuka rekening dan latihan soal.
Kosakata di Bank: Kata Benda (Nomen)
| Kosakata | Arti |
|---|---|
| die Bank | bank |
| das Konto | rekening |
| das Girokonto | rekening giro |
| das Sparkonto | rekening tabungan |
| die Kreditkarte | kartu kredit |
| die Bankkarte | kartu bank |
| das Geld | uang |
| das Bargeld | uang tunai |
| der Geldautomat | mesin ATM |
| die Zinsen | bunga |
| die Währung | mata uang |
| die Unterschrift | tanda tangan |
| das Formular | formulir |
| die EC-Karte | kartu debit |
| die PIN | PIN |
| das Passwort | kata sandi |
| die Münze | koin |
| die Kasse | kasir |
| die Quittung | kuitansi |
| der Beleg | bukti bayar |
| die Rechnung | tagihan |
| die Gebühr | biaya administrasi |
| die Kontonummer | nomor rekening |
| die Transaktion | transaksi |
| die Sicherheit | keamanan |
| die Versicherung | asuransi |
| die Schulden | utang |
| die Investition | investasi |
Kosakata di Bank: Kata Kerja (Verben)
| Kosakata | Arti |
|---|---|
| bezahlen | membayar |
| sparen | menabung |
| überweisen | mentransfer |
| abheben | tarik tunai |
| einzahlen | setor |
| wechseln | menukar |
| unterschreiben | menandatangani |
| beantragen | mengajukan |
| eröffnen | membuka (rekening) |
| schließen | menutup |
| senden | mengirim |
| empfangen | menerima |
| leihen | meminjamkan |
| ausgeben | membelanjakan |
| verdienen | menghasilkan uang |
| investieren | berinvestasi |
| finanzieren | membiayai |
| prüfen | memeriksa |
| sich registrieren | registrasi |
| bestätigen | mengonfirmasi |
Contoh Percakapan: Membuka Rekening Baru (Ein neues Konto eröffnen)
Bankangestellte: Guten Tag! Wie kann ich Ihnen helfen?
Kunde: Guten Tag. Ich möchte ein neues Konto eröffnen.
Bankangestellte: Gerne. Haben Sie Ihren Reisepass oder Personalausweis dabei?
Kunde: Ja, hier ist mein Reisepass.
Bankangestellte: Danke. Wie heißen Sie?
Kunde: Ich heiße Ahmad Rahman.
Bankangestellte: Wie ist Ihre Adresse?
Kunde: Ich wohne in der Gartenstraße 15 in Berlin.
Bankangestellte: Und wie ist Ihre Telefonnummer?
Kunde: Meine Telefonnummer ist 0176 12345678.
Bankangestellte: Möchten Sie ein Girokonto oder ein Sparkonto eröffnen?
Kunde: Ich möchte ein Girokonto eröffnen.
Bankangestellte: In Ordnung. Möchten Sie auch eine Bankkarte?
Kunde: Ja, bitte.
Bankangestellte: Gut. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Kunde: Natürlich.
(Der Kunde füllt das Formular aus.)
Kunde: Fertig. Hier ist das Formular.
Bankangestellte: Vielen Dank. Bitte unterschreiben Sie hier.
Kunde: Gerne.
Bankangestellte: Ihr Konto ist jetzt eröffnet. Die Bankkarte kommt in einigen Tagen per Post.
Kunde: Super! Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Bankangestellte: Gern geschehen. Einen schönen Tag noch!
Kunde: Danke, Ihnen auch. Auf Wiedersehen!
Bankangestellte: Auf Wiedersehen!
Latihan Soal
Lengkapi percakapan berikut dengan pilihan kata yang tersedia!
ausfüllen | Woche | kostenlos | eröffnen | Girokonto | heiße | Tag | Ausweis | in
Kundin: Guten Morgen. Ich möchte ein Konto __________ (1).
Bankangestellte: Guten Morgen. Natürlich. Haben Sie Ihren __________ (2) dabei?
Kundin: Ja, hier ist mein Ausweis.
Bankangestellte: Danke. Wie heißen Sie?
Kundin: Ich __________ (3) Anna Müller.
Bankangestellte: Wo wohnen Sie?
Kundin: Ich wohne __________ (4) Berlin.
Bankangestellte: Möchten Sie ein Girokonto oder ein Sparkonto?
Kundin: Ich möchte ein __________ (5), bitte.
Bankangestellte: Kein Problem. Können Sie bitte dieses Formular __________ (6)?
Kundin: Ja, gern.
(Nach einigen Minuten)
Kundin: Ist alles in Ordnung?
Bankangestellte: Ja. Hier sind Ihre Unterlagen. Ihre EC-Karte kommt in etwa einer __________ (7).
Kundin: Muss ich etwas bezahlen?
Bankangestellte: Nein, die Kontoeröffnung ist __________ (8).
Kundin: Super, vielen Dank für Ihre Hilfe!
Bankangestellte: Gern geschehen. Einen schönen __________ (9)!
Kundin: Danke, Ihnen auch!
Kunci Jawaban
- eröffnen
- Ausweis
- heiße
- in
- Girokonto
- ausfüllen
- Woche
- kostenlos
- Tag
Kosakata Bank Sudah Dikuasai, Sekarang Waktunya Latihan Pakai Langsung
Tahu kata Kontonummer atau Überweisung di atas kertas berbeda jauh dengan mengucapkannya dengan tepat saat antre di bank Jerman. Langkah berikutnya bukan tambah hafalan, tapi latihan percakapan nyata dengan tutor yang bisa koreksi intonasi dan struktur kalimatmu secara langsung.
Untuk kamu yang sudah punya basic Jerman, kamu bisa coba berbagai kelas dasar lanjutan dari Cetta German:
- Grundstufe-A2 Reguler: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman yang berisi 4-10 peserta.
- Grundstufe-A2 Private 1on1: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman ekslusif 1on1 bersama tutor dengan jadwal fleksibel
- Grundstufe-A2 Private Group: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman yang berisi 2-4 peserta dengan jadwal fleksibel
Atau, kalau kamu sedang dikejar waktu, kamu bisa mengikuti kelas intensif dari Cetta German:
- Grundstufe-A2 Intensif: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman berisi 4-10 peserta dengan 5x meeting per minggu.
- Kelas Bahasa Super Intensif: Program belajar bahasa super intensif A1-B1 ditambah kelas persiapan ujian B1 Goethe-Zertifikat
Selain itu, kamu bisa mengikuti kelas khusus bersama native dari Cetta German yang akan mempertemukanmu dengan penutur asli Jerman!
Bingung mau pilih kelas yang mana? Konsultasi gratis dengan tim Cetta German sekarang juga! Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%.
*Artikel ini ditulis oleh Rindang Faricha tutor Cetta German.