Mau bilang “Aku liburan minggu depan”, “Kami menginap tiga malam”, atau “Kereta kami terlambat”, tetapi malah berhenti karena tidak tahu kosakata yang tepat? Topik liburan memang terdengar ringan, padahal ada banyak kata yang harus dibedakan supaya kalimatmu terdengar natural dalam bahasa Jerman.
Di level A2, kamu mulai membicarakan rencana perjalanan, tempat menginap, transportasi, kegiatan wisata, sampai masalah yang terjadi selama liburan. Karena itu, kamu tidak cukup hanya mengenal der Urlaub, das Hotel, atau der Zug. Kamu juga perlu tahu frasa yang biasa dipakai untuk memesan kamar, menanyakan jadwal, dan menceritakan pengalaman setelah pulang.
Sebelum masuk ke kosakata yang lebih luas, ada beberapa kata dasar yang sering dianggap sama, padahal penggunaannya berbeda.
Urlaub, Ferien, Reise, dan Ausflug
| Kosakata | Arti dan Penggunaan |
| der Urlaub | waktu libur dari pekerjaan atau kegiatan rutin |
| die Ferien | masa libur sekolah atau universitas |
| die Reise | perjalanan ke tempat lain |
| der Ausflug | perjalanan singkat, biasanya hanya satu hari |
| das Reiseziel | tujuan perjalanan |
Kosakata untuk Merencanakan Perjalanan
Sebelum berangkat, biasanya kita mencari informasi, memesan tiket, dan memilih tempat menginap.
| Bahasa Jerman | Arti |
| die Buchung | pemesanan |
| die Unterkunft | tempat menginap |
| das Hotel | hotel |
| die Ferienwohnung | apartemen liburan |
| die Jugendherberge | hostel remaja |
| der Campingplatz | tempat berkemah |
| das Einzelzimmer | kamar untuk satu orang |
| das Doppelzimmer | kamar untuk dua orang |
| der Koffer | koper |
| das Gepäck | barang bawaan |
| der Reisepass | paspor |
| die Reservierung | reservasi |
Frasa yang sering digunakan antara lain “eine Reise planen” untuk merencanakan perjalanan, ein Hotel buchen untuk memesan hotel, “ein Zimmer reservieren” untuk memesan kamar, dan “den Koffer packen” untuk mengemas koper.
Contohnya, “Wir haben ein Doppelzimmer für drei Nächte gebucht” berarti “Kami telah memesan kamar untuk dua orang selama tiga malam”. Kamu juga bisa mengatakan “Ich muss heute noch meinen Koffer packen”, yaitu “Saya masih harus mengemas koper hari ini”.
Kosakata Transportasi dan Perjalanan
Saat perjalanan dimulai, kamu akan sering bertemu kosakata tentang jadwal, keberangkatan, kedatangan, dan keterlambatan.
| Bahasa Jerman | Arti |
| die Abfahrt | keberangkatan |
| die Ankunft | kedatangan |
| der Bahnhof | stasiun kereta |
| der Flughafen | bandara |
| der Bahnsteig | peron |
| die Fahrkarte | tiket kendaraan umum |
| das Flugticket | tiket pesawat |
| die Verspätung | keterlambatan |
| der Anschluss | kendaraan lanjutan atau koneksi |
| abfahren | berangkat |
| ankommen | tiba |
| umsteigen | berganti kendaraan |
| verpassen | ketinggalan |
Kata kerja abfahren, ankommen, dan umsteigen dapat dipisahkan. Karena itu, awalannya diletakkan di akhir kalimat. Misalnya, “Der Zug fährt um acht Uhr ab” berarti “Kereta berangkat pukul delapan”, sedangkan “Wir kommen am Abend in München an” berarti “Kami tiba di München pada malam hari”.
Kalau harus berganti kereta, gunakan “Ich muss in Frankfurt umsteigen.” Jika keretanya terlambat, kamu bisa mengatakan “Der Zug hat zwanzig Minuten Verspätung.” Sementara itu, “Wir haben den Zug verpasst” berarti “Kami ketinggalan kereta”.
Kosakata di Hotel atau Penginapan
Saat tiba di penginapan, kamu mungkin perlu melakukan check-in, menanyakan fasilitas, atau melaporkan masalah di kamar.
| Bahasa Jerman | Arti |
| die Rezeption | meja atau bagian resepsionis |
| der Rezeptionist | resepsionis laki-laki |
| die Rezeptionistin | resepsionis perempuan |
| der Zimmerschlüssel | kunci kamar |
| die Zimmernummer | nomor kamar |
| das Frühstück | sarapan |
| die Übernachtung | satu malam menginap |
| frei | tersedia atau kosong |
| ausgebucht | penuh |
| einchecken | melakukan check-in |
| auschecken | melakukan check-out |
| übernachten | menginap |
Untuk menanyakan kamar, kamu bisa menggunakan “Haben Sie noch ein freies Zimmer?”, yang berarti “Apakah masih ada kamar kosong?”. Saat ingin check-in, katakan “Ich möchte gern einchecken.” Jika sudah melakukan reservasi, gunakan “Ich habe ein Zimmer auf den Namen Putri reserviert.”
Tempat dan Kegiatan Wisata
Setelah sampai di tujuan, kamu membutuhkan kosakata untuk menjelaskan tempat yang dikunjungi dan kegiatan yang dilakukan.
| Bahasa Jerman | Arti |
| die Sehenswürdigkeit | tempat wisata |
| die Altstadt | kawasan kota tua |
| das Museum | museum |
| das Schloss | istana |
| die Kirche | gereja |
| der Strand | pantai |
| die Berge | pegunungan |
| die Insel | pulau |
| die Stadtführung | tur kota |
| der Stadtplan | peta kota |
| die Touristeninformation | pusat informasi wisata |
| der Reiseführer | buku panduan wisata |
| der Reiseleiter / die Reiseleiterin | pemandu wisata |
| das Souvenir | oleh-oleh |
Cara Menyebutkan Tujuan Perjalanan
Untuk menyebutkan tujuan perjalanan, bentuk yang digunakan bergantung pada tempatnya.
| Pola | Contoh |
| nach + kota | nach Berlin, nach Wien |
| nach + negara tanpa artikel | nach Deutschland, nach Frankreich |
| in + negara dengan artikel | in die Schweiz, in die Türkei |
| ans Meer | ke daerah laut atau pesisir |
| an den Strand | ke pantai |
| in die Berge | ke pegunungan |
| auf eine Insel | ke sebuah pulau |
Contohnya, “Nächsten Sommer fahren wir nach Wien” berarti “Musim panas depan kami pergi ke Wina”. Untuk negara yang menggunakan artikel, gunakan in, seperti pada “Meine Eltern fliegen in die Schweiz.”
Contoh Percakapan
Mitarbeiterin: Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen?
Nora: Ja, gern. Wir sind heute Morgen in Dresden angekommen und möchten die Altstadt besichtigen.
Mitarbeiterin: Dann empfehle ich Ihnen die Frauenkirche und den Zwinger.
Nora: Gibt es heute auch eine Stadtführung?
Mitarbeiterin: Ja, die nächste Führung beginnt um vierzehn Uhr.
Nora: Wo können wir die Tickets kaufen?
Mitarbeiterin: Direkt hier an der Touristeninformation.
Nora: Super, dann hätten wir gern zwei Tickets.
Arti
Petugas: Selamat siang. Ada yang bisa saya bantu?
Nora: Ya. Kami tiba di Dresden pagi ini dan ingin mengunjungi kawasan kota tua.
Petugas: Kalau begitu, saya merekomendasikan Frauenkirche dan Zwinger.
Nora: Apakah hari ini juga ada tur kota?
Petugas: Ya, tur berikutnya dimulai pukul dua siang.
Nora: Di mana kami bisa membeli tiketnya?
Petugas: Langsung di sini, di pusat informasi wisata.
Nora: Bagus, kalau begitu kami ingin membeli dua tiket.
Latihan Soal
1. Die Unterkunft berarti …
a. tempat menginap
b. tempat wisata
c. keberangkatan
2. Frasa yang berarti “mengemas koper” adalah …
a. ein Hotel buchen
b. den Koffer packen
c. eine Reise machen
3. Der Zug fährt um neun Uhr ab berarti …
a. Kereta tiba pukul sembilan.
b. Kereta terlambat sembilan jam.
c. Kereta berangkat pukul sembilan.
4. Kata yang tepat untuk “tempat wisata” adalah …
a. die Sehenswürdigkeit
b. die Verspätung
c. die Fahrkarte
5. Wir haben ein Doppelzimmer für zwei Nächte ______.
(memesan)
6. Der Zug kommt um 18 Uhr in Hamburg ______.
(tiba)
7. Am Nachmittag möchten wir das Museum ______.
(mengunjungi)
8. Ich habe keinen Stadtplan und habe mich ______.
(tersesat)
Kunci Jawaban
1. a
2. b
3. c
4. a
5. gebucht
6. an
7. besichtigen
8. verlaufen
Kosakata perjalanan akan lebih mudah melekat ketika dipakai untuk membuat rencana yang nyata. Pilih satu destinasi, lalu coba ceritakan bagaimana kamu pergi ke sana, tempat menginap yang dipilih, dan kegiatan yang ingin dilakukan.
Mau Tahu Lebih Banyak Tentang Jerman? Yuk, Belajar di Cetta German!
Tersesat di kota baru mungkin bisa diselesaikan dengan peta. Namun, saat harus membeli tiket, bertanya kepada petugas, atau menjelaskan masalah di penginapan, kemampuan berkomunikasi akan jauh lebih membantu daripada sekadar menghafal daftar kosakata.
Cetta German punya program belajar yang bisa membantumu menggunakan bahasa Jerman dengan lebih percaya diri dalam berbagai situasi.
Untuk kamu yang sudah punya basic Jerman, kamu bisa coba berbagai kelas dasar lanjutan dari Cetta German:
- Grundstufe-A2 Reguler: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman yang berisi 4-10 peserta.
- Grundstufe-A2 Private 1on1: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman ekslusif 1on1 bersama tutor dengan jadwal fleksibel
- Grundstufe-A2 Private Group: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman yang berisi 2-4 peserta dengan jadwal fleksibel
Atau, kalau kamu sedang dikejar waktu, kamu bisa mengikuti kelas intensif dari Cetta German:
- Grundstufe-A2 Intensif: Kelas dasar lanjutan bahasa Jerman berisi 4-10 peserta dengan 5x meeting per minggu.
- Kelas Bahasa Super Intensif: Program belajar bahasa super intensif A1-B1 ditambah kelas persiapan ujian B1 Goethe-Zertifikat
Selain itu, kamu bisa mengikuti kelas khusus bersama native dari Cetta German yang akan mempertemukanmu dengan penutur asli Jerman!
Bingung mau pilih kelas yang mana? Konsultasi gratis dengan tim Cetta German sekarang juga! Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%.
*Artikel ini ditulis oleh Asa Desisi Putri tutor Cetta German.
